| Ziua îndrăgostiţilor | |
| |
| Titlul în franceză | Saint Valentin |
| Titlul în engleză | Saint Valentine’s Day |
| Numărul episodului | 32 |
| Sezonul | 2 |
| Numărul din sezon | 6 |
| Data difuzării | 5 octombrie 2005 |
| Tipul episodului | Atacul lui XANA |
| Lista episoadelor | |
| precedent Domnul Pück |
următor Mixajul de final |
Ziua îndrăgostiţilor este episodul 6 al sezonului 2 şi episodul 32 al serialului Code Lyoko. A avut premieră pe 5 octombrie 2005 în Franţa.
Rezumat detaliat[]
- Atenţie: urmează detalii despre naraţiune şi/sau deznodământ.
Noaptea, un băiat roşcat plimbă prin academia Kadic. Lasă un cadou dinaintea uşii dormitorului Aeltei. Aceasta este trezită de la coşmarurile sale de calculatorul său (care îl indică să aibă un cadou) şi o lovitură în uşă dirijează privirea sa la exterior. Ea vede o cutie de cadou de culoare portocală şi nimeni în hol. Ea îl ia şi îl deschide, revelând un strălucitor colier de culoare roză. În timp ce băiatul iese de la dormitoare, se înfruntă pe Jim. Cu semnul lui XANA în ochi, copilul se magnetiza şi sare, târându-se pe tavanul holului. Jim rămâne privind de neîncredere în timp ce copilul iese de la dormitoare.
Dimineaţa următoare, Aelita îi mostră lui Yumi colierul. Yumi spune să fie „simplu, dar frumos”. Yumi îi spune Aelitei care Jeremie probabil i-l a dat, pentru că este ziua îndrăgostiţilor. Mai târziu această dimineaţă, Aelita aleargă spre Jeremie şi îl mulţumeşte colierul. Jeremie, surprins, răspunde: „Ehhh… da, ehhh… cu plăcere, pentru nimic”. După Aelita pleacă, Ulrich îi zice lui Jeremie că în realitate nu i-a dat colierul, şi Jeremie răspunde: „Atât de mult s-a observat?”.
În clasa de istorie, Jeremie începe să le spună lui Odd şi lui Ulrich, dacă cineva dintre ei i-a dat colierul. Ulrich neagă, dar Odd nici neagă nici afirmă, doar spune „Aelita nu-i proprietatea ta”. Discuţia între Odd şi Jeremie creşte aşa intensă, care profesorul le trimite pe biroul directorului. Jean-Pierre Delmas, indulgent, fiindcă este ziua îndrăgostiţilor, le dă două ore de pedeapsă.
Mai înainteze în ziua, Jeremie, Ulrich şi Yumi sunt afară. Sissi se apropie la Ulrich şi îi dă un plic. O deschide, revelând o intrare pentru concertul grupului muzical „Subsonici”. William se apropie la Yumi şi îi dă flori. Dezgustat cu Yumi pentru acceptarea florilor, Ulrich căută în buzunarul său, revelând un poem. În continuare, îl citeşte poemul lui Sissi. Impresionată, Yumi sărută pe William pentru a se răzbuna de el. Între timp, Aelita este în baie în timp ce bila roză clipeşte. Ies scântei până la corpul ei şi Semnul lui XANA apare în ochii ei. În exterior, Jeremie se întreabă unde este Aelita.
În clasa lui Suzanne Hertz, Aelita îl cere pe Jeremie dacă pot să meargă la Cartagina. Jeremie îi spune că toţi sunt suparăţi şi probabil nu vor merge. Aelita încearcă să-l seducă şi îl sărută -în obraz. Surprins, Jeremie cade de la scaunul său. Supărată, doamna Hertz îl trimite pe Jeremie la biroul directorului, unde îi dă încă două ore de pedeapsă. Când revine la dormitorul său, Aelita şi Yumi îl aşteaptă. Aelita îi spune lui Jeremie care Yumi este dispusă să meargă la Lyoko. În fabrică, Jeremie iniţiază procesul de virtualizare. În timp ce Aelita se virtualizează, Jeremie detectează ceva rău cu scanarea ei.
Aelita şi Yumi apar în sectorul împădurit. Jeremie activează vehiculele şi le spune să meargă spre estul până a ajunge bordura sectorului. Cu toate acestea, Aelita spune să vrea să meargă spre nord. El repede el o loveşte cu piciorul pe Yumi la gleznele ei, făcând că picioarele ei se ridice şi lăsându-o pentru o clipă orizontală în aer, dar profitând acea clipă, Aelita lansează o lovitură a doua la spatele ei, azvârlind-o cu violenţă pe un copac al pădurii, cu ceea ce o lasă temporar în afara bătălii; şi pleacă cu Overboardul. Jeremie îl sună pe Odd, dar telefonul său mobil este confiscat de Jim, pentru că este pedepsit. În continuare, îl sună pe Ulrich, cine este în camera lui Sissi. Ulrich în continuare, iese de ea.
Jeremie spune teoria că colierul este ceea ce permite controlul lui XANA în Aelita. În timp ce Yumi o urmăreşte pe Aelita în Overwingul său, Aelita trece prin doi Crabi care repede trântesc vehiculul lui Yumi. La şcoală, Ulrich încearcă să scoată pedeapsa lui Odd, spunându-i lui Jim că vrea să o vadă pe Aelita pentru că are febră. Jim spune că nu este prost. Jeremie îl sună pe Ulrich, care îi spune lui Jeremie despre problema. Jeremie îl cere pe Ulrich să-l dea lui Jim telefonul mobil, în timp ce încarcă un program în supercomputerul. Jim ripostează pe telefonul, cu toate acestea, în loc de a asculta vocea lui Jeremie, el ascultă vocea lui Jean-Pierre Delmas ordonându-i să-l lase să plece pe Odd. Când Ulrich îl întreabă pe Jeremie cum a făcut vocea directorului, el revelează că a scris un program care îl permite să imite vocile altor persoane, şi îl demonstrează iar cu vocea lui Jean-Pierre Delmas.
În Lyoko, Yumi distruge unul dintre Crabii şi se urcă într-un nou Overwing care Jeremie a programat pentru ea. Ea îl foloseşte pentru a zbura spre un turn de ieşire şi pentru a ajunge la sectorul îngheţat, unde este Aelita. Între timp, Odd şi Ulrich ajung la laborator. Odd îl iartă pe Jeremie pentru suspiciunile sale. Yumi o găseşte pe Aelita, dar ea distruge amândoi vehicule. Aelita îşi utilizează Creativitatea pentru a crea o gaură în gheaţă, lăsând-o pe Yumi agăţând pe Marea digitală. Aelita urmează alergând.
Yumi aproape cade, dar Ulrich ghemuieşte şi o prinde pe Yumi. Ulrich admite că poemul era pentru ea, în pofida comentariilor lui Yumi spunându-i că acesta nu-i de-a dreptul momentul pentru a discuta asta. Yumi se alunecă de la mâinile lui Ulrich, dar Jeremie reuşeşte să o materializeze înainte de a cădea în Marea digitală. Între timp, Odd o urmăreşte pe Aelita, care îşi utilizează Creativitatea pentru a-l bloca cu un perete de gheaţă. La măsură care Meduza ajunge să ia memoria ei, Odd începe să caţere prin perete. Ulrich încearcă să taie gheaţa, dar fără succes. Aşa în timp ce Odd urcă pe deasupra peretele, Aelita îşi utilizează Creativitatea din nou pentru a congela picioarele lui Odd.
Fără opţiuni, Jeremie încearcă singurul lucru imaginabil. El îi spune lui Odd să tragă pe Aelita, ştiind că XANA are nevoie de viaţa ei pentru a prinde memoria ei şi are speranţa că XANA nu se va risca să o omoare. Odd o trage pe Aelita mai multe ori. Când Aelita numai are 10 puncte de viaţă, Meduza o eliberează şi pleacă. Aelita se trezeşte, şi întreba de ce Odd îi vrea să tragă o săgeată laser. În continuare, intră în turnul activat şi o dezactivează.
Când este materializată Aelita, Yumi striveşte bila, lăsând un cip de calculator cu Semnul lui XANA. Jeremie spune că va analiza cipul pentru a vedea dacă poate să înveţe ceva nou despre XANA. Aelita îi spune că cel mai bun cadou al lui Jeremie pentru ea este să o salveze. În şcoală, Ulrich este de acord să meargă cu Sissi la concert, dacă Sissi îl convinge pe tatăl său ca să Jeremie nu fie expulzat.
Galerie[]
Succesiune de episoade[]
| Episodul precedent | Episodul actual | Episodul următor |
|---|---|---|
| 31: Domnul Pück | 32: Ziua îndrăgostiţilor | 33: Mixajul de final |