| Jocurile sunt făcute | |
| |
| Titlul în franceză | Les jeux sont faits |
| Titlul în engleză | The Chips Are Down |
| Numărul episodului | 35 |
| Sezonul | 2 |
| Numărul din sezon | 9 |
| Data difuzării | 26 octombrie 2005 |
| Tipul episodului | Atacul lui XANA |
| Lista episoadelor | |
| precedent Veriga lipsă |
următor Marabunta |
Jocurile sunt făcute este episodul 9 al sezonului 2 şi episodul 35 al serialului Code Lyoko. A avut premieră pe 26 octombrie 2005 în Franţa.
Rezumat detaliat
- Atenţie: urmează detalii despre naraţiune şi/sau deznodământ.
Episodul începe cu Ulrich văzându-i pe prietenii săi înconjurând-o pe Yumi. Ei par să fie trişti, dar Ulrich nu poate să priceapă de ce, pentru că nimeni vorbeşte cu ea. Atunci, sună clopotul şi se dirijează toţi la clasă. Într-o clasă, Odd îi explică lui Ulrich că tatăl lui Yumi a pierdut munca lui şi familia Ishiyama poate să meargă de revenire la Japonia ca să poată să caute muncă. Impresionat, Ulrich îl întreabă pe maestrul dacă poate să meargă la infirmerie ca să poată să iasă de la clasă. Târăşte pe Yumi de clasă şi au o conversaţie serioasă. Ulrich inventează scuze ca să rămână, dar Yumi spune că nu ştie dacă vor reveni la Japonia sau nu, optimismul lui Yumi nu-l face pe Ulrich să se simtă mai bine. Ea sugerează cu sarcasm care scrie pe Preşedintele ca să-i dea munci, dar Ulrich ia acest lucru foarte serios.
Noaptea, Ulrich îi scrie scrisori Preşedintelui, dar el îşi urăşte toate proiectele. În timp ce încearcă să se concentreze, radioul sună. Bărbatul radioului anunţă numerele loteriei pentru un premiu de treizeci milioane de euro. Dacă familia Ishiyama au acest ban, nu ar trebuie să revină la Japonia. Ulrich scrie numerele: 6-22-10-47-13-37 şi numărul complementar, 14.
În casa lui Yumi, părinţii ei şi ea sunt trişti. Când familia cinează, Akiko Ishiyama îl cere pe soţul său să meargă la o companie de muncă temporară. Takeo Ishiyama, stresat, investeşte argumentul de ea, întrebându-l dacă ea a fost pe o companie de muncă temporară. Dezgustată, doamna Ishiyama se scoală de la scaunul ei şi pleacă. În Kadic, Jeremie, Aelita, şi Odd se întreabă unde este Ulrich. Deodată, se activează întoarcerea în trecut, şi revin iar la dimineaţa. De îndată, Jeremie descoperă că nu a fost XANA. A fost cineva care ştie mai mult pentru a opera în supercomputerul. În afara şcolii, Ulrich umple o intrare de loterie în magazinul unui vânzător din stradă.
În clasă, Ulrich îi spune lui Odd că vrea să rămână singur. Odată că clasa termină, Ulrich merge la casa lui Yumi, dându-le un loz. Părinţii ei aduc mulţumiri prin biletul dar la început nu acceptă, şi Ulrich îi cere să nu-i spună pe Yumi că el a fost cel care le-a dat lozul. Când familia Ishiyama ascultă radioul, se surprind când bărbatul citeşte în voce înaltă că numerele sunt întocmai cei acelaşi că în loz. Deşi pară incredibil, care au oportunitatea pentru a câştiga treizeci milioane de euro. Yumi intră, întrebând despre ce e vorba larma. Mama ei îi spune lui Yumi, în ciuda petiţiei lui Ulrich, că el le-a dat lozul.
În laborator, Aelita îşi dă seama că Ulrich a activat întoarcerea în trecut. Mai târziu, când Aelita, Odd, Jeremie şi Yumi sunt în punctul lor de întâlnire obişnuit, Ulrich vine. Yumi spune că părinţii ei nu au acceptat banul, afirmând că Ulrich trebuie să rămâne cu banul. Este reclamat de iraţionalitatea, trădarea, lipsa de prevedere şi egoismul în acţiunile sale. Apoi, Ulrich expulzat din grupul lor şi pleacă. Deprimat ca mereu, Ulrich vorbeşte cu Sissi. În sectorul deşertic din Lyoko, apar mulţi Crabi. Între timp, Hervé şi Nicolas îşi spală mâinile în baie. După aceea, unul dintre fantasmele lui XANA ia controlul lui Nicolas.
În timpul clasei, Jeremie detectează o turn activat. Când sună clopotul, Războinicii pe Lyoko se dirijează la fabrică fără Ulrich. Când termină clasa, profesorul îi spune să se gândească la forme cu care pot să îmbunătăţească calitatea de viaţă din Africa. Nicolas îi urmează. În fabrică, Jeremie îi virtualizează pe ceilalţi în sectorul deşertic şi active vehiculele lor. Atunci, Nicolas sare dinspre grinda superioară a laboratorului şi îi azvârle pe Jeremie pe perete, lăsându-l inconştient. Nicolas începe să modifice interfaţa supercomputerului. Ceea ce face este să laserele fie mortale cauzând durere reală.
În Lyoko, Aelita vede un roi de Crabi în timp ce este în Overboardul lui Odd, cu el. Yumi îl întreabă dacă vede viziuni. Aelita răspunde: “Nu există miraje în Lyoko”. În timp ce cei trei zboară, aude râsurile lui Nicolas în loc de Jeremie. Yumi este atinsă şi toţi se ascund în spatele unei coline. Yumi spune că poate de-a dreptul să simtă durerea laserului, dar nu trebuie să-l simtă. În Kadic, Sissi îl vede pe Ulrich practicând Pencak Silat. Hierb vine spunând că nu poate să-l găsească pe Nicolas, şi comentează despre clipirea ochilor lui şi vocea distorsionată. Auzind asta, Ulrich se scapă spre fabrică. În Lyoko, un roi de Crabi se apropie la Războinicii pe Lyoko. Aelita îşi utilizează Creativitatea pentru a scula un perete de nisip, şi a opreşte temporar avansarea Crabilor.
Când Ulrich ajunge la laborator, este atacat de Nicolas. Ulrich încearcă să-l dea o lovitură cu piciorul, dar piciorul trece prin el. În schimb, îl truchează pe Nicolas să intre în ascensor şi rupe cablurile, fiind prins. În Lyoko, Crabi încearcă să traverseze peretele de nisip, distrugându-l. Ulrich îi dă lui Jeremie palme în obraz pentru a-l trezi şi se dirijează la sala scanerelor, prin sol. Jeremie reuşeşte să repara dauna cauzată şi încă o dată, Războinicii pe Lyoko nu simt durere.
Jeremie îi virtualiza pe Ulrich în poziţia lor şi opreşte atacul Crabilor. Aceştia iau o poziţie defensivă, protecţia turnului activat. Jeremie virtualizează vehiculele lor o altă oară şi planul este ca să Odd ducă Aelita la turn, în timp ce Yumi şi Ulrich îi induc în eroare pe Crabi. Odd şi Aelita decolează, eschivând focul laser şi merg prin labele Crabilor. Yumi şi Ulrich zboară pe deasupra Crabii, şi aceştia nu trag. Aelita intră în turnul activat, în timp ce Nicolas electrifica ascensorul, reuşind să-l ducă iar la laborator în ciuda faptului că cablurile sunt rupţi, probabil atacul de electricitate a fost orientat să facă un pod între extremele rupte ale cablurilor. Aelita dezactivează turnul când Nicolas a încercat să-l electrocuteze pe Jeremie. De îndată, fantasma îl lasă pe Nicolas şi rămâne inconştient.
După aceea, îl duc pe Nicolas în infirmerie. Războinicii pe Lyoko îl lasă pe Ulrich să intre iar în grupul lor. Ulrich admite că a fost egoist în acţiunile sale şi decide să dea banul premiului unei organizaţie care construieşte puţuri în Africa. Yumi primeşte un apel de la mama lui şi descoperă că tatăl ei a găsit o muncă. Yumi nu pleacă la urma urmelor.
Galerie
Succesiune de episoade
| Episodul precedent | Episodul actual | Episodul următor |
|---|---|---|
| 34: Veriga lipsă | 35: Jocurile sunt făcute | 36: Marabunta |