FANDOM


Camera de distrugere
Lyoko69.jpg
Titlul în franceză Double foyer
Titlul în engleză Wreck Room
Numărul episodului 69
Sezonul 4
Numărul din sezon 4
Data difuzării 15 august 2007
Tipul episodului Atacul lui XANA
Jeremie activează un turn
Lista episoadelor
precedent
Deschiderea
următor
Skidbladnir

Camera de distrugere este episodul 4 al sezonului 4 şi episodul 69 al serialului Code Lyoko. A avut premieră pe 15 august 2007 în Franţa.

Rezumat detaliat Edit

Atenţie: urmează detalii despre naraţiune şi/sau deznodământ.

Episodul începe cu Odd şi Ulrich în baie, Odd spune că a avut un coşmar. Ulrich merge la camera lui Jeremie şi îl găseşte pe Jeremie dormit pe tastatură; Jeremie se trezeşte şi îi spune lui Ulrich care a încercat să găsească o manieră de a face să William se întoarcă la Pământ. Jeremie ia micul dejun şi Rosa îi spune că Odd luase raţia sa de micul dejun, directorul intră şi anunţă să există o nouă cameră de agrement (şi cunoscută ca camera de distrugere) care se va deschide la după-amiaza şi că un elev monitor trebuie să fie ales pentru a superviza folosirea camerei.

După micul dejun studenţii merg la curte unde încep să discuta cine trebuie să supervizeze, Sissi se numeşte ea dar Odd spune că dacă ea este monitoare, camera de studiu ar fi mai distractivă şi apoi Sissi spune că Odd nu are timp deşi Yumi spune că nu ar avea timp datorită XANA. Jim vine şi alege o selecţie dintre candidaţile şi îi cere pe ceilalţi studenţi să voteze. Câştigătorul este William (clona), cine întreabă ce a câştigat dupa ce Jim l-a declarat câştigător. Încep probleme pentru Războinicii pe Lyoko şi Jeremie spune că Odd, Ulrich şi Yumi trebuie să rămână cu clona şi îl vor menţine îndepărtat de la probleme în timp ce el şi Aelita merg la fabrică şi execută programul pentru a reveni William.

La după-amiaza, clonul începe să acţioneze stupid de la început când încearcă să deschidă camera de agrement virând cheia în direcţia echivocată. În camera, Jim cere studenţilor să joace tenis de masă împotriva lui. Jeremie şi Aelita ajung la fabrică şi încep să activeze mers programul; Jeremie spune că turn utilizat pentru a crea clona lui William conţine codul de secvenţă de ADN al lui William adevărat. Jim îl poate învinge pe Odd şi apoi vrea să joace cu clona lui William în pofida ofertei de către Ulrich pentru a juca cu el în locul clonei şi Yumi spune că este monitorul lor. Jeremie lansează programul; cu toate acestea, apar erori şi funcţiile turnurilor lucrează fără conexiune.

Eroarea provoacă că clona lui William se revină deodată competitiv, arogant şi neplăcut, fiind mai bun pentru abilităţile de joc ale lui William. Când Odd încearcă să facă o distracţie pentru a face schimbul mai puţin evident, clona îl acuză de a fi un pierzător şi îl împinge în afara mesei. Yumi îl cere pe Jeremie şi îl spune despre schimbul şi Jeremie răspunde că turnul se găseşte în afara controlului său şi Aelita merge la scanere ca să poată să dezactiveze programul în formă manuală. Ea este virtualizată la puţine metrouri de la turn în sectorul deşertic şi când ajunge acolo, descoperă că nu poate să aibă acces la turn pentru că fişierele care o relaţionează pe Aelita cu turnuri s-a stricat.

Aelita decide să rămână în Lyoko şi să-l aştepte pe Jeremie pentru a fixa programul, puţin după aceea apar un grup de tarantule spre turnul. Aelita zboară la aceste tarantule, şi Jeremie vede că XANA încearcă să se împuternicească de turnul şi în programul care vine de Cartagina există viruşi, şi nu poate să-l protejeze. Aelita începe să atace tarantulele cu toate acestea, turnul deodată este luată de XANA.

Clona o atacă pe Yumi, când Jim încearcă să intervină, este electrocutat de clona şi apoi Ulrich loveşte pe clona cu un scaun dând Războinicilor pe Lyoko oportunitatea pentru a ieşi de la camera de agrement. Atunci decid să se împartă şi clona doar va putea să urmeze unuia dintre ei, în continuare, clona îl urmează pe Ulrich. Dar în timp ce aleargă, Ulrich este urmat de Sissi, care cere să rămână cu el, şi fără o altă opţiune, Ulrich o târăşte pe Sissi la dormitoarele cu clona în spate.

În Lyoko, Aelita urmează cu bătălia împotriva tarantulelor, Jeremie urmează încercând să epureze programul, când în holo-map deodată apare William-XANA apropiindu-se la turn urmărit de trei Crabi, şi Aelita vede că Crabi trag împotriva lui. William-XANA sare pe unul dintre ei şi îl distruge cu spada sa, Aelita se grăbeşte să-l ajute pe el şi Jeremie protestează în cazul în care este o capcană, dar apoi admite că aceasta poate să fie unica manieră pentru a-l salvat pe William.

În dormitoare, Ulrich şi Sissi merg spre acoperiş, în timp ce Odd şi Yumi ajung la intrarea parcului spre sistemul de canalizare. Clona vine repede şi Ulrich şi Sissi merg la tavanul dormitoarelor. Unul dintre Crabii este pe cale să-l tragă pe William-XANA cu tunul lui de jos când Aelita îl distruge cu un câmp de energie. William-XANA distruge celălalt Crab şi Aelita îl salută, totuşi el răspunde: „Mă bucur să te văd, Aelita” şi apoi cu superfum o loveşte rămânând inconştientă. Odd şi Yumi ajung la laborator şi Jeremie îi spune să meargă la sala scanerelor de îndată pentru a-o ajuta pe Aelita.

William-XANA pilotează Overwingul spre bordura sectorului cu Aelita inconştientă în el. Aelita reuşeşte să trezească şi să sară de la vehicul, şi William-XANA virează. Aelita se scoală şi aleargă de întors la turnul dar Wlliam-XANA ajunge rapid poziţia ei. În timp ce aleargă Aelita, o mare rocă se decolează deodată de la sol şi se lansează pe William-XANA, distrugând Overwingul şi cauzând să William-XANA se convertească într-un nor de fum care continuă urmărind-o pe Aelita. Odd apare cu Overboardul alături de Aelita şi ea sare pe bord.

În tavanul dormitoarelor, Sissi şi Ulrich aleargă spre celelalte ferestre în tavan. Cu toate acestea, clona repede sare pe tavan şi îi urmează, Sissi îl trage ţigle şi reuşesc să-l oprească. În Lyoko, Yumi lansează o altă piatră pe William-XANA cu telekineza sa, şi William-XANA o distruge cu spada sa, şi apoi începe să lupte împotriva lui Yumi. Odd şi Aelita reuşesc să întoarcă la turn şi încep să lupte împotriva tarantulelor.

Ulrich şi clona combat corp la corp în tavan şi îl azvârle pe Ulrich; cu toate acestea se ţine exact la timp, clona va pune capăt la Ulrich, dar Sissi se lunecă, poticneşte clona şi cei doi cad, Ulrich reuşeşte să o ţină pe Sissi salvând-o dar clona se loveşte în sol şi de îndată revine să se scoale şi începe să urce scările până tavan. Yumi este surprinsă de William-XANA şi este devirtualizată, în continuare, el întoarce la turn.

Odd o semnalează pe una dintre tarantulele de departe la un grup de roci şi folosindu-şi Overboard reuşeşte să o distrugă prin realizarea acrobaţilor în rocii. Jeremie îi spune Aelitei că a reparat programul turnului şi că poate să intre în turnul activat. Aelita distruge tarantula restantă şi este pe cale să intre în turn când William-XANA o surprinde cu o rafală de fum zvârlind-o prin podiş unde se oprească chiar la bordură. William-XANA este pe cale să o împingă pe Aelita în afara bordurii când Odd se aruncă deasupra lui William cu Overboard, Aelita se scoală şi ajunge la turn. William îl devirtualizează pe Odd şi se supără pentru eşecul său.

Clona îngenunchează în bordura tavanului şi începe să împingă mâinii lui Ulrich în afara bordurii. Aelita intră cod Lyoko în turn. Clona dispare într-o ploaie de pixeli şi Ulrich şi Sissi cred să fie siguri, dar canalul începe să cedeze. Jeremie activă întoarcerea în trecut în timp ce Ulrich şi Sissi încep să cadă. Scena schimbă iar când grupul vorbeşte despre cine va fi monitor camerei de agrement, de data aceasta Războinicii pe Lyoko sunt de acord în care Sissi trebuie să supervizeze camera de agrement şi când Jim întreabă de ce au ales-o pe ea şi nu pe cineva ca William, acesta face un comentariu stupid care face să râdă tuturor şi Yumi îl îndepărtează pe William de toată lumea. Jeremie jură că într-o zi va reveni William.

Galerie Edit

Succesiune de episoade Edit

Episodul precedent Episodul actual Episodul următor
68: Deschiderea 69: Camera de distrugere 70: Skidbladnir

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki